Why not register?


Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 

All times are UTC [ DST ]

Author Message
PostPosted: Sat Oct 18, 2008 4:51 pm  Post subject: Subtitles
Reply with quote
Offline

Skull Full Of Maggots
Joined: Sat Nov 12, 2005 10:16 am
Posts: 57
Location: Brazil
Why so many groups/people rip the movies without ripping the subtitles? :( That make very complicated to us, non-native English speakers, to get/watch/understand some movies. Personally I need at least English subtitles for a good deal of movies. Yeah, I've been trying to improve my listening/writing but I'm not ok yet (as you all have seen in my posts :mrgreen: ) I understand that English is the main language from most of the movies, and I'm sorry to not kn ow english well enough to not need subtitles, shame on me :(

Why not rip the subtitles? Many titles do not have them (nor a hearing impaired subtitles?) or is just a option of the ripper?


Top
 Profile  
PostPosted: Sat Oct 18, 2008 5:11 pm  Post subject: Re: Subtitles
Reply with quote
User avatar
Offline

The Ancient One
Joined: Mon Jan 22, 2007 9:13 pm
Posts: 7862
Deriel wrote:
Why not rip the subtitles? Many titles do not have them (nor a hearing impaired subtitles?) or is just a option of the ripper?


Many of my own DVDs are Dutch releases, and they only come with Dutch subs, so I wouldn't be able to rip English subs. I'm sure this is the case more often with other people.

Luckily, there are many sites where you can download subs in your native language.

_________________
Image
THIRD SEAL MEANS FAMINE


Top
 Profile  
PostPosted: Sat Oct 18, 2008 10:44 pm  Post subject: Re: Subtitles
Reply with quote
User avatar
Offline

The Ancient One
Joined: Sat Sep 20, 2003 9:40 pm
Posts: 2523
Location: In a dark room...
A lot of horror movies come on DVDs released by smaller distributors, and that often means no subs.

The major Hollywood movies usually have them, but they probably only account for a fraction of the movies posted in this forum.

So no subs generally mean that none were available to rip, unfortunately. :?

_________________
Image

Last Release: The Food of the Gods (1976)
NZB: download/file.php?id=436

Coming Soon: Cat's Eye, The Uncanny, Food of the Gods 2, The Devil's Men, Studio 666.


Top
 Profile  
PostPosted: Sun Oct 19, 2008 10:07 pm  Post subject: Re: Subtitles
Reply with quote
User avatar
Offline

Lunatic Of Gods Creation
Joined: Tue Jun 28, 2005 5:51 pm
Posts: 1017
I never understood that, whenever I buy an import dvd (read: from the us or uk), they hardly ever have english subs. Not that I need em, but it makes me wonder if they aren't any hearing impaired folks over there :mrgreen:

_________________
https://users.telenet.be/dr-gonzo/avatars/fag.jpg


Top
 Profile  
PostPosted: Mon Oct 20, 2008 5:42 am  Post subject: Re: Subtitles
Reply with quote
Offline

Will Tear Your Soul Apart
Joined: Sun Aug 13, 2006 7:37 pm
Posts: 541
Location: California
it usually looks better to download the subs and then add them on. Hard coded subs can be annoying if you want to take a screen shot or something.


Top
 Profile  
PostPosted: Mon Oct 20, 2008 2:07 pm  Post subject: Re: Subtitles
Reply with quote
User avatar
Offline

The Devil, Probably
Joined: Fri Oct 26, 2007 3:40 pm
Posts: 2250
Location: Inside my body.
In Hungary and Austria there is hardly ever any subtitle included on the DVD except for the Hungarian or German dub.

_________________
Keep downloaded files shared as long as possible! You wouldn't be able to download without people sharing the stuff.

Image Image Image Image Image Image
Image

Next release will be: La Cité Des Entfants Perdu (1995) + Making Of (Status: working on the subtitles)
Last release was: Svengali (1931)


Top
 Profile  
Display posts from previous:  Sort by  

All times are UTC [ DST ]

Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 9 guests


Moderator: Help Mods

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Frontpage / Forums / Scifi


What's blood for, if not for shedding?