Why not register?
 
|
Page 1 of 1
|
[ 11 posts ] |
|
| Author |
Message |
|
Squaraus
|
 Posted: Mon Sep 20, 2004 10:13 pm Post subject: How can i convert .idx and .sub files into .srt? |
|
Request Territory
Joined: Sat May 08, 2004 11:41 pm
Posts: 7
|
Can anyone help me?
Thanks! 
|
|
| Top |
|
 |
|
wargand
|
Posted: Mon Sep 20, 2004 11:15 pm Post subject: |
|
The Devil, Probably
Joined: Mon Jun 09, 2003 1:04 pm
Posts: 2497
Location: In the darkest spot of your soul.
|
|
Not easily. .idx and .sub files are graphics. A program which converts them to .srt must include an ocr engine.
|
|
| Top |
|
|
|
John_Doe
|
Posted: Tue Sep 21, 2004 3:46 am Post subject: |
|
The Ancient One
Joined: Sun Feb 23, 2003 10:03 am
Posts: 5034
Location: Norway - Where the polar bears roam the streets
|
|
use SubResync which should allready be installed on your computer, through vobsub.
|
|
| Top |
|
|
|
Koffkongen
|
Posted: Tue Sep 21, 2004 6:43 am Post subject: |
|
Movie Mod
Joined: Thu Oct 09, 2003 4:13 pm
Posts: 2272
Location: Norway
|
I use subrip for this conversion.. 
|
|
| Top |
|
|
|
spudthedestroyer
|
Posted: Tue Sep 21, 2004 7:25 am Post subject: |
|
Site Admin
Joined: Sat Nov 02, 2002 1:35 am
Posts: 19778
Location: En España
|
| Quote: | Not easily. .idx and .sub files are graphics. A program which converts them to .srt must include an ocr engine. |
Which is why idx/sub is a superior format too. it retains 100% quality, accuracy and placement. SRT is just guessing at what the images are and why the format sometimes contains many errors.
_________________
Mouse nipple for the win! Trackpoint or death!
|
|
| Top |
|
|
|
John_Doe
|
Posted: Tue Sep 21, 2004 7:36 am Post subject: |
|
The Ancient One
Joined: Sun Feb 23, 2003 10:03 am
Posts: 5034
Location: Norway - Where the polar bears roam the streets
|
|
but still srt takes up just 1% of an idx & sub, which is why there can be big sub databases with free downloads, instead of having to trasfer a 9 mb file through emule, which basically only contains a few lines of text anyway!
|
|
| Top |
|
|
|
wargand
|
Posted: Tue Sep 21, 2004 8:02 am Post subject: |
|
The Devil, Probably
Joined: Mon Jun 09, 2003 1:04 pm
Posts: 2497
Location: In the darkest spot of your soul.
|
spudthedestroyer wrote: | Which is why idx/sub is a superior format too. it retains 100% quality, accuracy and placement. SRT is just guessing at what the images are and why the format sometimes contains many errors. |
100% quality? Then I'd like to know why I have seen so many idx/subs, which looked outright ugly.
|
|
| Top |
|
|
|
tweye
|
Posted: Tue Sep 21, 2004 8:17 am Post subject: |
|
Dead But Dreaming
Joined: Sat Aug 28, 2004 12:40 pm
Posts: 333
|
my stand-alone divx player only reads srt 
_________________
https://images.dead-donkey.com/images/glennzm9.jpg
|
|
| Top |
|
|
|
Squaraus
|
Posted: Tue Sep 21, 2004 1:34 pm Post subject: |
|
Request Territory
Joined: Sat May 08, 2004 11:41 pm
Posts: 7
|
Koffkongen wrote: | I use subrip for this conversion.. |
Thanks man! It works!
|
|
| Top |
|
|
|
Koffkongen
|
Posted: Tue Sep 21, 2004 2:17 pm Post subject: |
|
Movie Mod
Joined: Thu Oct 09, 2003 4:13 pm
Posts: 2272
Location: Norway
|
Great..
|
|
| Top |
|
|
|
GaMeR
|
Posted: Tue Sep 21, 2004 2:24 pm Post subject: |
|
Blood Sucking Freak
Joined: Thu Mar 25, 2004 8:41 pm
Posts: 193
Location: Beyond...
|
wargand wrote: | 100% quality? Then I'd like to know why I have seen so many idx/subs, which looked outright ugly. |
Cause some of them are made from the text files for pirated dvds :-o
|
|
| Top |
|
|
| |
Page 1 of 1
|
[ 11 posts ] |
|
Who is online |
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests |
|
Moderator: Help Mods
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
|
|
